ここからは大学受験のための英語学習戦略です。まずフェイズ１（基礎受験学力構築フェイズ）では、受験英語に必要な、基礎知識を習得することを目指します。最初は、語彙力です。そのために『合格英熟語300』（ごま書房）の英文の丸覚えをします。この本に載っている英文と和文を書き出して、ファイルを作りましょう。英文ファイルを見て、和文を言ってみる。そして次は、和文ファイルを見て、それに対応する英文を言ってみる。...
受験英語の勉強法 辞書をなるべく引かない記事一覧
大学受験のための英語学習戦略。まず最初は、基本的な合格英熟語300を例文丸ごと覚え、合格英単語600を覚えるところからスタートします。英語の構造は日本語とは全く違いますので、まず英文を丸ごと50個なり100個覚えるところから始めてください。それによって「英文のストック」が増やして行き、英語を考える時に参考にしていきます。ただしそれだけでは英語は読めるようにはなりません。高校レベル・大学受験レベルの...
合格英熟語３００のまるおぼえが終了して暗記が定着したら、次は英語整序問題集をやると良いでしょう。特に桐原書店の「頻出英語整序問題850」は、分量も多いし、英文に慣れるのにちょうど良い。この本をお薦めする理由は、いろいろありますが、まず第一には「辞書を引かずに勉強できる」ということです。 辞書を引き引き勉強するのは、本当に時間がかかります。ハッキリ言ってムダと言っていいくらいです。でもこの本なら、...
公立高校の英語授業が、原則英語のみで行われることが決まったそうですね。高校の英語教師のレベルが、そういう授業をするレベルにあるかどうかがわかりませんが、おそらく、しばらく混乱することでしょう。というのも英語の教員免状は、英文科卒以外でも取得できますので、英会話で授業を進めるというのは、かなり難しいだろうからです。だからちょっと時期尚早で、かなりの準備が必要だとは思いますが、しかしまあ方針としては妥...
国公立大学の前期試験が終わりました。京大の場合は後期試験がありませんので、京大を目指していた受験生は、実質的に受験終了ですね。今年の問題を見ましたが、英語が難でしたね。問題を見た瞬間、私、クラクラしました。何が書いてあるのか、さっぱりわからん、、、。10分くらい、フリーズしてしまいました。
和文英訳が、国公立難関大学への合否を分ける一つの鍵だと以前、書きました。 では、どういう順序で和文英訳を勉強していけばよいでしょう。 私が今、一番いいだろうと思っている順序は、次の通りです。合格英熟語３００の英文を丸覚え これは英語の学習の一番最初のステップですから、何も和文英訳に限ったステップでもありませんが、ポイントは、和文を見て英文をすぐに思い出せるかどうかです。 和文を見て、英文が思い出せ...
日本語で書かれた文章を、英語に直す。 言葉にすれば簡単ですが、ハッキリ言ってそんなに簡単な話ではありません。 理由は簡単です。日本の学校では、そういう訓練をしないからです。「でも、学校では英作文やライティングの授業があるよ」 。もちろん、そんなことはボクも知っています。が、問題の根元は、もっともっと根深いのです。と言うのも、和文英訳を苦手とする人が多いのは、日本の国語教育が原因だからです。 日本の...
難関大学を受験しようという受験生で、和文英訳が簡単だと思っている人は、「考えが相当甘い」と言わざるを得ません 我々が使っている日本語というのは、母語ですし、また言葉の並べ方等もかなり曖昧です。なので英文から和文に直すときには、かなりいい加減に訳文を作っても、日本語としてとりあえずは認められます。 たとえば合格英熟語３００の最初の文I didn't recognize him at first.を...
